FİRMA KAYIT
.

 
Egemen BERKÖZ
 
      Paylaş 
Egemen BERKÖZ13 Nisan 1941´de Karadeniz Ereğli´de doğmuştur. Çocukluğunu ve ilk gençliğini Karadeniz Ereğli Zonguldak ve Bolu´da geçirmiş, Ankara´da Dil-Tarih ve Coğrafya Fakültesi İtalyan Filolojisi´nde okumuştur (1959 – 1963). Askerliğini Bingöl´ün Solhan ilçesinin bir dağ köyünde yedek subay öğretmen olarak yapmıştır (1964 – 1966). Dönüşünde, gazetelerde çalışmış, serbest çevirmenlik yapmıştır. 1968 – 1970 yılları arasında Arkın Yayınevi´nin çıkardığı Cumhuriyet Ansiklopedisi´nde ve 1970´ten 1997 sonuna kadar da reklam sektöründe çalışmıştır. 1998 – 2001 yılları arasında Cumhuriyet Gazetesi´nin Dünya Klasikleri Dizisi´ni çıkartmış, halen Cumhuriyet Kültür Sayfası´nı yönetmektedir. Sanatçının Bolu´nun yerel gazetelerinin dışında kalan ilk şiiri Yeditepe´de yayınlanmıştır (1959). Bunu, sonraki yıllarda, Dost Ataç, Yelken, Devinim, Yordam, kurucularından olduğu Alan 67, Şiir Sanatı, Soyut, Yeni Dergi, Papirüs, Oluşum, Felsefe gibi dergiler izlemiştir. İlk şiir kitabı ´Çin Askeri Ah Devran´ı arkadaşı Haluk Aker´in yardımıyla kendi yayınlamıştır (1966). İkinci kitabı ´Yalnızlıklar! Yalnızlıklar!´ 1977´de Cem Yayınları´ndan, üçüncü kitabı ´Bu Kitapta Sen Nerdesin?´ 1081´de eski dostu Mehmet Taner´in Tan Yayınları´ndan çıkmıştır. Sanatçının şiirin dışında, değinme, eleştiri ve deneme türündeki az sayıda düzyazısı ile Cumhuriyet´te yayınlanan söyleşileri bir yanan bırakılırsa önde gelen uğraşısı çeviridir. Sanatçı çağdaş İtalyan edebiyatından, pek çok şiir ve hikâye, birkaç roman, oyun ve senaryo çevirmiştir.
 

Ünal CİMİT
Melek Oral KORAY
Feryal TANERİ
Kurtuluş AYYILDIZ
Maksude ÇUBUKÇU
Metin ACAR
Yaman CİVAN
Osman Zeki ORAL
Vedat CAN


 

 

 
 
 
7 yıldır Ereğli'nin firmalarına en hızlı şekilde erişilmesini sağlıyoruz... .
Arama motorlarında arandığınızda ilk sırada çıkmak istiyor ve
güncel bilgilerinizin 7/24 erişilebilir olmasını istiyorsanız..
                 
  + Haber
+ Konaklama + Gazete Manşetleri
  ereglideyasam.com internet adresinde bulunan fotoğraf ve bilgiler izinsiz kullanılamaz. Sitede yer alan kullanıcı yorumları yorum yapan kişinin şahsi düşünceleridir ve ereglideyasam.com sorumluluğunda değildir..
ereglideyasam.com bir Aykut ATES Creative Studio projesidir. @ 2009    
  + Sinema
+ Kdz.Ereğli'yi Keşfet
+ Nöbetçi Eczane
 
  + Etkinlik
Foto Galeri
+ Ulaşım
  + Yeme İçme
+ Rehber
+ MekanPlus  
    + Haftasonu Sohbetleri + Günün Özeti